
Mimo sezónu zdarma, ve dnech fontán placené: tady se dozvíte, kdy koupit vstupenku do zahrad, čím se liší Hudební vodní hry od Hudebních zahrad a co vše stojí za vidění.
Nezávislý průvodce — toto není oficiální web ⓘ
Ručně vybraná nabídka zážitků souvisejících s touto stránkou, rezervovatelných online.






To je první otázka, kterou si každý klade, a odpověď spočívá v jednom rozlišení: zahrady Versailles jsou dobrou část roku zdarma, ale v sezóně se za ně v některé dny platí.
Kritériem není zámek, ale fontány. Když jsou vypnuté, je vstup do zahrad volný. Když jsou napuštěné kvůli podívané — Hudební vodní hry nebo Hudební zahrady — stává se vstup placeným.
Konkrétně:
Jinými slovy, za „zahrady“ jako takové se nikdy neplatí: platí se za podívanou na vodu, která je oživuje. Podle oficiálního webu platí tyto ceny pouze ve dnech, kdy fontány fungují.
Dvě jména se stále vracejí a mnoho návštěvníků je zaměňuje. Rozdíl je přitom jednoduchý a mění celý zážitek.
To je velká podívaná: fontány a vodní nádrže jsou napuštěné, vodotrysky, kaskády a vodní plochy tančí v rytmu barokní hudby znějící po celém parku. Háje, obvykle uzavřené nebo nenápadné, se otevírají a odhalují své vodní hry. Procházka vrcholí v apoteóze u Neptunovy nádrže, která svůj velkolepý finál nabízí na konci trasy.
Stejná kulisa, stejná barokní hudební stopa… ale fontány netečou. Užíváte si Le Nôtrovy zahrady s hudbou, v klidnější atmosféře a často s menším návštěvnickým provozem. Je to příležitost otevřít si háje bez davů velkých dnů fontán.
Shrnuto: Vodní hry = hudba plus napuštěné fontány; Hudební zahrady = pouze hudba, fontány vypnuté. Obojí je v sezóně placené, ale zážitek není stejný.
Zahrady Versailles, navržené Andrém Le Nôtrem od roku 1661, jsou manifestem francouzské zahrady: perspektivy, symetrie, voda a sochařství ve službách dojmu velkoleposti. Tady jsou ty, které nesmíte minout.

Z výšky se Le Nôtrova kompozice čte jako partitura: od záhonů ubíhá oko podél Zeleného koberce, překračuje Apollónovu nádrž a ztrácí se na Velkém kanálu dlouhém 1,5 km.
Tato vodní plocha ve tvaru kříže není pouhou kulisou. Za Ludvíka XIV. se po ní projížděly gondoly a flotily; dnes se na ní půjčují veslice, aby se člověk vzdálil od davu a viděl zámek zrcadlit se ve vodě.
Je to také nejlepší místo, kde pochopit měřítko panství: to, co jsme z terasy považovali za „konec zahrady“, je ve skutečnosti dvacet minut chůze daleko.
| Situace | Cena | Fontány | Co se děje |
|---|---|---|---|
| Mimo sezónu (lis.–bře.) | Zdarma | Vypnuté | Zahrady volně pro všechny, háje zavřené |
| Vysoká sezóna, běžný den | Zdarma | Vypnuté | Volný vstup do zahrad, bez podívané |
| Hudební vodní hry | 15 € (12 € EHP) | Napuštěné | Fontány + barokní hudba, finále u Neptunovy nádrže, otevřené háje |
| Hudební zahrady | 15 € (12 € EHP) | Vypnuté | Barokní hudba, otevřené háje, vypnuté fontány |
Ceny orientační podle oficiálního webu; dny podívané se soustředí na víkendy a některé jarní a letní dny. Zahrady zůstávají pro držitele Versailles Passu zahrnuté.
Dobrá zpráva pro mnoho návštěvníků: Versailles Pass už zahrnuje zahrady a Hudební vodní hry ve dnech podívané. Pokud chcete týž den navštívit zámek a užít si fontány, je to nejjednodušší možnost — jediná vstupenka, vše pokryto.
Naopak samostatná vstupenka do zámku nezahrnuje vstup do zahrad ve placené dny: pak je třeba přidat vstupenku do zahrad (≈ 15 €, 12 € EHP). Stejně tak Paris Museum Pass pokrývá zámek, ale nikoli placené zahrady v sezóně.
Mimo sezónu vše tohle odpadá: protože jsou zahrady zdarma, není k procházce potřeba žádná vstupenka, i bez návštěvy zámku.

Panství zabírá téměř 800 hektarů: vše obejít pěšky je možné, ale vyčerpávající. Existuje několik způsobů, jak ušetřit nohy.
Moje rada: sejděte pěšky až k Apollónově nádrži a poté si vezměte loďku nebo kolo na nejvzdálenější část Velkého kanálu.
Zahrady otevírají s velkým předstihem před zámkem: počítejte přibližně 8:00 až 20:30 ve vysoké sezóně (zavírání parku kolem 18:00 mimo sezónu). Toto rozpětí je darem pro toho, kdo se chce vyhnout davu a vyladit své snímky.
Malá praktická připomínka: fotografování bez blesku je povoleno a park se dobře hodí k procházce i za šedého počasí, kdy sochy získávají zvláštní plasticitu.
Pokud centrální osa ohromuje svou velkolepostí, tajemná duše zahrad se skrývá v hájích, oněch salóncích zeleně rozmístěných mezi alejemi. Le Nôtre je zamýšlel jako překvapení: opustíte velkolepou perspektivu a objevíte intimní divadlo z mramoru, vody a listoví. Většina se otevírá jen ve dnech podívané, o důvod víc je nevynechat.
Tip na trasu: projděte tyto háje hned po otevření, dřív než se v nich začnou tísnit skupiny. Zavírají někdy dříve než zbytek zahrady, ověřte si otevírací dobu vyvěšenou u vstupu.
Od listopadu do března mění zahrady tvář — a je to jedno z nejlépe střežených tajemství Versailles. Fontány jsou vypnuté, vstup je zcela zdarma pro všechny a dav krásných dní zmizel.
Člověk se ocitne takřka sám před Zeleným kobercem, jíní obkresluje záhony a velká perspektiva k Velkému kanálu nabývá pod nízkým nebem téměř neskutečného rozměru. Sochy, zbavené návštěvníků, znovu nabývají své sochařské přítomnosti.
Pár věcí, které je třeba mít na paměti:
Je to ideální období pro toho, kdo upřednostňuje klid a fotografování: žádná fronta, žádná vstupenka a atmosféra, o níž letní návštěvníci nemají ani tušení.
V létě nabízí Versailles svou nejpohádkovější verzi: Noční vodní hry. Za soumraku se háje rozzáří, fontány jsou inscenovány hrou světel a hudby a trasa se promění v očarovanou procházku až k závěrečnému vrcholu.
Hřebem podívané je ohňostroj odpalovaný nad Neptunovou nádrží nebo Velkým kanálem podle večera, který zakončuje toulky. Je to svébytný zážitek, odlišný od denních Hudebních vodních her, s vlastním prodejem vstupenek a vlastními termíny, soustředěnými na letní večery.
Abyste si je naplno užili:
Cena Nočních vodních her je samostatná a nezávislá na denních vstupenkách; nahlédněte do oficiálního kalendáře, neboť tyto večery se konají jen některé letní soboty.
Shrnuto, zahrady Versailles nabízejí dva zážitky v jednom: velký bezplatný park k volnému prozkoumávání po většinu roku a placenou podívanou vody a barokní hudby, která ve dnech Vodních her procházku promění. Každý ať si vybere podle sezóny, rozpočtu a chuti vidět, či nevidět Le Nôtrovy fontány ožít.
Ano, po většinu roku. Mimo sezónu (lis.–bře.) jsou zahrady zdarma pro všechny. Ve vysoké sezóně (dub.–říj.) zůstávají zdarma v běžné dny, ale stávají se placenými (≈ 15 €, 12 € rezidenti EHP) ve dnech Hudebních vodních her nebo Hudebních zahrad, kdy fontány fungují.
Během Hudebních vodních her jsou fontány a nádrže napuštěné za zvuku barokní hudby, s finále u Neptunovy nádrže. Během Hudebních zahrad hudba doprovází procházku a háje jsou otevřené, ale fontány zůstávají vypnuté. Obě varianty jsou v sezóně placené.
Samostatná vstupenka do zámku nepokrývá zahrady v placené dny: je třeba přidat vstupenku do zahrad (≈ 15 €, 12 € EHP). Versailles Pass naopak zahrnuje zahrady a Vodní hry v sezóně. Mimo sezónu, kdy jsou zahrady zdarma, žádná další vstupenka není potřeba.
Brzy ráno, hned po otevření kolem 8:00, pro liduprázdné záhony, nebo ve zlaté hodině k večeru pro nízké světlo na zahradní fasádě a Oranžerii. Dny Vodních her jsou nádherné, ale rušnější: přijďte brzy a prozkoumejte nejdříve vzdálené háje.
Panství se rozkládá na téměř 800 hektarech. Vše lze obejít pěšky, ale vláček, elektrická vozítka, kola a loďky na Velkém kanálu (1,5 km) návštěvu výrazně usnadní a uleví nohám.
K těm, které nelze minout, patří háj Tanečního sálu (amfiteátr z umělé skály a mušlí), háj Enkelada s jeho proudem přes dvacet metrů a mramorová Kolonáda od Hardouina-Mansarta. Většina těchto sálů zeleně se otevírá jen ve dnech podívané: navštivte je hned po otevření, neboť se rychle plní a zavírají někdy dříve než zbytek zahrady.
Rezervujte si vstupenky bez čekání ve frontě online a ušetřete hodiny stání ve frontě.