En egen billett til den hemmelige kroken av Versailles: Ludvig 14.s Grand Trianon, Marie-Antoinettes Petit Trianon og Dronningens landsby, langt fra folkemengden i Speilsalen.
Uavhengig guide — dette er ikke den offisielle nettsiden ⓘ
Et håndplukket utvalg av opplevelser knyttet til denne siden, som kan bestilles på nett.
Trianon-godset er Versailles på avstand fra Versailles. Rundt tjue minutters gange fra slottet var dette store anlegget av palasser, hager og lystbygninger herskernes tilfluktssted når de ville unnslippe hoffets etikette.
Billetten «Trianon-godset» åpner tre steder i ett: Grand Trianon, et palass i rosa marmor ønsket av Ludvig 14., Petit Trianon, Marie-Antoinettes personlige gods, og Dronningens landsby, hennes landlige landsby. Det er, for mange, det vakreste øyeblikket på en dag i Versailles — og det er også det de besøkende med hastverk oftest hopper over.
For 15 € (12 € for innbyggere i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet) gir en enkelt billett deg adgang til hele godset:
Ingen tidsluke kreves: du går inn når du vil, innenfor åpningstidene. Priser ifølge den offisielle nettsiden.
Grand Trianon sjarmerer med sin nøkternhet: et palass i én etasje, åpent mot hagene, der Ludvig 14. flyktet fra praktfullheten i Versailles. Den rosa marmoren i søylegangen er en av de vakreste utsiktene på godset. Innvendig har gemakkene med lyst treverk også tjent Napoleon, og deretter Ludvig-Filip, som restaurerte det.
Petit Trianon forteller en annen historie, mer intim. Et nyklassisistisk mesterverk av Ange-Jacques Gabriel, det var her Marie-Antoinette søkte tilflukt og selv valgte sine gjester, borte fra hoffets blikk. Boudoaret med de bevegelige speilene og dronningens lille teater vitner om dette tilbaketrukne livet.
Dronningens landsby er kulminasjonen av denne drømmen om et annet sted: en kunstig, men sjarmerende landsby, med sine stråtak, sin mølle og sin dam. Der glemmer man helt storheten til naboslottet — det er nok derfor det er blitt det mest fotograferte stedet på godset.
Forvekslingen er vanlig, så la oss oppklare. Slottsbilletten (fra rundt 21 €, obligatorisk tidsluke) gir adgang til de store gemakkene og Speilsalen, men ikke til Trianon-godset. Omvendt åpner ikke Trianon-billetten slottet.
Det er to atskilte univers. Slottet er maktens maskineri, monumentalt og svært besøkt. Trianon er intimitet, natur og ro. Begge ligger på det samme enorme godset, men atskilt av 20 til 30 minutters gange gjennom parken.
Prisen er enkel og varierer ikke etter sesong:
I motsetning til slottet krever ikke Trianon-billetten en tidsluke: den er gyldig hele dagen. Det er en av dens store bekvemmeligheter. Veiledende priser ifølge den offisielle nettsiden.
| Kriterium | Trianon-billett alene | Versailles Pass |
|---|---|---|
| Trianon-godset | Ja | Ja |
| Dronningens landsby | Ja | Ja |
| Slottet (Speilsalen) | Nei | Ja |
| Grandes Eaux Musicales | Nei | Ja (i sesong) |
| Påkrevd tidsluke | Nei | Ja (slottet) |
| Pris | 15 € (12 € EØS) | fra 25 € |
Trianon-billetten alene henvender seg til dem som bare vil ha Trianon-godset eller som kommer tilbake til Versailles. For også å se slottet samme dag er Versailles Pass mer fordelaktig.
Trianon-godset er også inkludert i Versailles Pass, billetten «hele godset». Så når bør du foretrekke Trianon-billetten alene?
Omvendt, hvis du vil se slottet og Trianon samme dag, blir Versailles Pass (fra 25 €) billigere enn to separate billetter og garanterer inngangsluken din til slottet. Trianon-billetten alene er derimot uslåelig når godset er ditt eneste reisemål. Et siste nyttig holdepunkt: så lenge slottet er en del av programmet ditt, er det bedre å gå over til Versailles Pass og bestille tidsluken sin; så snart det faller ut, blir Trianon-billetten det logiske valget.
Et vesentlig punkt for å organisere dagen sin: Trianon-godset åpner klokken 12, altså godt etter slottet. Det stenger 18.30 i høysesong (1. apr.–31. okt.) og 17.30 i lavsesong (1. nov.–31. mars).
Som slottet er godset stengt alle mandager, samt 1. januar, 1. mai og 25. desember. Denne åpningen tidlig på ettermiddagen passer perfekt: det er nøyaktig det tidspunktet man er ferdig med å besøke slottet og leter etter et roligere sted. Planlegg derfor aldri Trianon om morgenen — du ville finne stengt dør.
Trianon ligger nord for Grand Canal, på avstand fra slottet. To alternativer for å komme dit:
Man kan også leie en elektrisk golfbil eller en sykkel for å utforske parken i eget tempo. Godset er stort (Grand Canal er alene 1,5 km): ta med gode sko uansett.
Trianon stråler om ettermiddagen, og ikke bare fordi det åpner ved middagstid. Det er også tidsluken der det er roligst:
Trianon belønner dem som tar seg tid: å slentre i den engelske hagen, stanse ved Kjærlighetens tempel, gå langs dammen i landsbyen. Det er den perfekte motgiften mot trengselen i Speilsalen.
Et ord om årstidene. Våren kler hagene ved Petit Trianon i spektakulær blomstring; høsten pynter den engelske hagen og landsbyen i kobbertoner som gleder fotografene. Vinteren, mer naken, byr derimot på en nesten total ro — du kan godt få Dronningens landsby nesten for deg selv. Sjekk bare de reduserte åpningstidene i lavsesong før du drar.
For å forstå stedets sjel må man tilbake til Marie-Antoinette. Kvalt av hoffets endeløse etikette gjorde den unge dronningen Petit Trianon til sitt personlige gods, der hun alene bestemte hvem som kunne komme inn.
Der lot hun anlegge en engelsk hage, det motsatte av de stive perspektivene i Versailles, og deretter Dronningens landsby: en miniatyrlandsby der hun kunne leke det enkle livet, borte fra blikkene. Denne jakten på intimitet, lenge hånet, gir i dag Trianon-godset dets så særegne sjarm — den til et Versailles i menneskelig skala.
Kontrasten til slottet er slående. På den ene siden gallerier tenkt for å imponere ambassadører og hoffmenn; på den andre rom i størrelsen av et privatliv, der man uten besvær ser for seg dronningen ta imot noen nære. Å besøke Trianon etter slottet er å følge denne overgangen: fra maktens teater til den intime kulissen. Mange besøkende forteller oss at de tar med seg et sterkere minne av det enn av Speilsalen.
Man forveksler dem ofte, og likevel skiller alt dem — epoken, stilen og ånden. Grand Trianon oppstår under Ludvig 14.: allerede i 1670 lar kongen reise et første «porselens-Trianon», raskt erstattet i 1687 av det nåværende palasset i rosa marmor, tegnet i Jules Hardouin-Mansarts ånd. Alt der er i én etasje, åpent mot hagene, tenkt for avslapning og kveldsmåltider i en liten krets.
Petit Trianon, derimot, ser dagens lys nesten et århundre senere. Bestilt av Ludvig 15. for Madame de Pompadour, fullført i 1768, er det en nyklassisistisk juvel med perfekte proporsjoner, signert Ange-Jacques Gabriel. Ludvig 16. gir det deretter til Marie-Antoinette, som gjør det til sitt tilfluktssted.
Konkret, for den besøkende: Grand Trianon imponerer med sin storhet og sin marmorsøylegang; Petit Trianon berører med sin intime skala og sin moderne tone. Å se begge i ett strekk er å krysse et århundre med fransk smak på noen hundre meter.
Bak sine pittoreske stråtekte hytter forteller Dronningens landsby om et ekte prosjekt. Marie-Antoinette lot den bygge fra 1783 av arkitekten Richard Mique, inspirert av normanniske landsbyer og «lyst-landsbyene» som var på moten i datidens aristokrati.
Langt fra å være en ren kulisse var det et lite gårdsbruk som fungerte: der fantes en gård med sine dyr, et meieri, en mølle, et dueslag og Dronningens hus, forbundet med en galleri til Billardhuset. Dronningen kom dit for å spasere, holde øye med fjørfeet og gi barna sine et idealisert bilde av landlivet.
Denne landlige iscenesettelsen ble lenge bebreidet henne — et symbol, i øynene til hennes motstandere, på et hoff avskåret fra folket. I dag restaurert besøkes landsbyen som et sjeldent vitnesbyrd om hagekunsten på slutten av 1700-tallet, og er fortsatt det mest fotograferte stedet på godset.
Hagene er ikke en ren bakgrunnskulisse: de er en vesentlig del av besøket, og en av de vakreste overraskelsene på godset. De stiller to landskapsfilosofier opp mot hverandre.
Ta deg tid til å forbinde disse områdene til fots: å gå fra det geometriske anlegget ved Grand Trianon til kurvene i den engelske hagen er å forstå i ett blikk alt som skiller Ludvig 14. fra Marie-Antoinette.
Billetten til Trianon-godset (15 €, 12 € for EØS-innbyggere) gir adgang til Grand Trianon, Petit Trianon og Dronningens landsby, samt hagene deres. Den inkluderer ikke slottet eller Speilsalen, som hører til en egen billett.
Ja. Versailles Pass (fra 25 €) dekker hele godset: slottet med garantert tidsluke, Trianon-godset, Dronningens landsby og hagene. Trianon-billetten alene henvender seg til dem som bare vil ha Trianon-godset eller som kommer tilbake til Versailles.
Trianon-godset åpner klokken 12, altså kun om ettermiddagen. Det stenger 18.30 i høysesong og 17.30 i lavsesong. Som slottet er det stengt på mandag, samt 1. januar, 1. mai og 25. desember. Planlegg det aldri om morgenen.
Regn med 20 til 30 minutters gange gjennom hagene, eller ta det lille toget som betjener Grand Trianon og Petit Trianon fra den nordlige terrassen ved slottet. Elektriske golfbiler og sykler kan også leies.
Nei. I motsetning til slottet krever ikke Trianon-billetten noen tidsluke: den er gyldig hele dagen og du går fritt inn etter klokken 12. Det er en av de store bekvemmelighetene ved denne billetten.
Grand Trianon er et palass i rosa marmor ønsket av Ludvig 14. på slutten av 1600-tallet, åpent mot store franske hager. Petit Trianon, senere og mer intimt, er et nyklassisistisk mesterverk gitt av Ludvig 16. til Marie-Antoinette, omgitt av en engelsk hage og Dronningens landsby. Den samme Trianon-godset-billetten gir adgang til begge.
Bestill slipp køen-billettene dine på nett og spar timer i kø.